Uztailaren 19an argitaratuko dute boleinean.

Publicación en el boletín, 19 de julio.

Aurreko ekainaren 25, Sailak honako ohar hau atera zuen (sakatu gainean edo atxikita doan artxiboan oharra deskargatzeko):

El pasado 25 de junio el Departamento publicó la siguiente nota (pincha encima o en el archivo adjunto para descargar la nota):

Bulego Fiskalaren akoplamendua: Gipuzkoan lanpostu berezitu bat betetzeko merezimendu-lehiaketa espezifikoa

Bulego Fiskal Berria - 2012(e)ko ekainaren 26a

Ebazpena, 2012ko ekainaren 25ekoa, Bulego Judizial eta Fiskalaren Zuzendariarena, Gipuzkoako Bulego Fiskaleko lanpostu berezitu bat betetzeko merezimendu-lehiaketa espezifikoa ebazten duena.

Hona hemen Justizia Sailak prestatu dituen azken bi ikastaro; atxikitako agirian jasotzen dira jakin beharreko guztiak.

Estos son los dos últimos cursos que ha preparado el Departamento de Justicia; en el archivo adjunto se recogen todos los datos necesarios.

Sakatu hemen artxiboa ikusteko/Pincha aquí para ver el archivo

LABeko afiliatu batek sailak ukatu zion 18 eguneko oporraldia hartuko du.

Una afiliada de LAB disfrutará los 18 días de vacaciones que el departamento rehusó concederle.

Bileran gertatutakoak eta hurrengo egunetan Sailarekin izandako gorabeheraren bat ere jasotzen ditugu gure informazio orrian.

Sakatu hemen orria ikusteko

En nuestra hoja informativa recogemos lo sucedido en la reunión y algún que otro asunto que hemos tenido con el Departamento en los días siguientes.

Pincha aquí para ver la hoja

Elkarrizketa honetan, Guatemalan Justizia Administrazioaren barruan sindikalgintza duinaren kontrako errepresioa salatzen da. Dena den, gaza batzuk ez zaizkigu hain arrotzak iruditzen honako pagadietan...

En esta entrevista se denuncia la represión ejercida contra el sindicalismo consecuente de la Administración de Justicia de Guatemala. De todos modos, algunas cosas no nos suenan tan extrañas por estos lares...

Hona hemen heren egun emandako ebazpena atxikirik.

Adjuntamos la resolución dictada anteayer.

Atzo goizean 60 lagun inguruk osatutako zerbitzu publikoetako LABeko ordezkari talde batek Bilboko BANKIAko sukurtsal bat okupatu zuten.

Ekintza honen helburua diru publikoa espainiar banka erreskatatzeko erabiliko dutela salatzea izan da.

“Erreskate” honen ondorioak berriro ere langileok ordaindu ditzagula bilatzen dute espainiar banka eta ordezkari politikoek.

Gaurko ekintzaz LABeko kideok gure protesta azaltzearekin bat Euskal Herriak egoera honetatik ateratzeko bidea burujabetza ekonomiko eta politikoa dela aldarrikatu dugu.